ETAT - CONDITION - In English below

ETAT

Chez Galerie 1881, nous attachons une importance particulière à la qualité et à la conservation de nos affiches anciennes originales. 

Chaque affiche est soigneusement évaluée et notée selon notre propre système de gradation, inspiré des normes internationales, pour vous offrir une vision précise de leur état.

A+ : Comme Neuf 

Nos affiches A+ sont en condition impeccable, aucun défaut. Elles présentent une qualité quasi neuve et préservent leurs couleurs originales.

A : Très Bon État 

Les affiches de cette catégorie sont en très bon état et présentent une qualité générale exceptionnelle. Elles sont complètes, sans parties manquantes, et un défaut mineur peut-être toléré (légères traces d’usure ou marques de plis).

A- : Bon État 

Les affiches notées A- sont dans un bon état. Elles présentent quelques légères traces d’imperfections pouvant inclure : de légères taches brunes, quelques marques de plis, des trous de punaises ou de légères marques de déchirures limitées dans les marges.

B : Assez Bon État 

Les affiches en B présentent un état satisfaisant. Elles peuvent montrer des traces de restauration, des taches brunes, des marques de plis, et parfois des traces de déchirures dans les marges ou sur la surface de l'affiche. Une perte de l’éclat originel des couleurs peut-être observée. Malgré ces imperfections, son aspect général demeure convenable.

B- : État Moyen Bas 

Les affiches notées B-  se caractérisent par un état légèrement inférieur à la moyenne. Elles peuvent dévoiler des traces de restauration, des marques notables tant dans les marges qu’à la surface de l'œuvre, divers types de taches, des lignes de pliages marquées ou des traces de déchirures affectant tant les marges que la surface de l'affiche. Un affadissement des couleurs est également commun dans cette catégorie.

Nous proposons plusieurs supports de conservation, notamment le papier (non entoilé), la toile (entoilée sur tissu), le papier japon (monté sur papier japon), et le carton (monté sur carton).

A la Galerie 1881, nous nous engageons à vous offrir des affiches anciennes originales dans les meilleures conditions possibles, avec une gradation d'état claire et précise pour vous aider dans votre choix. Votre satisfaction est au cœur de notre engagement.

CONDITION

At Galerie 1881, we attach particular importance to the quality and conservation of our original antique posters.
Each poster is carefully assessed and graded according to our own grading system, inspired by international standards, to give you an accurate picture of their condition.

A+: Like New
Our A+ posters are in immaculate, flawless condition. They have almost new quality and preserve their original colours.

A: Very Good Condition
Posters in this category are in very good condition with exceptional overall quality. They are complete, with no missing parts, and a minor defect may be tolerated (slight traces of wear or fold marks).

A-: Good condition
Posters rated A- are in good condition. They show a few slight traces of imperfections which may include: light brown spots, a few fold marks, pinholes or slight tear marks limited to the margins.

B: Fairly good condition
B posters are in satisfactory condition. They may show traces of restoration, brown spots, crease marks, and sometimes traces of tears in the margins or on the surface of the poster. Some loss of the original brilliance of the colours may also be observed. Despite these imperfections, its overall appearance remains acceptable.

B-: Average-Low Condition
Posters graded B- are in slightly below average condition. They may show traces of restoration, noticeable marks both in the margins and on the surface of the work, various types of stains, marked fold lines or traces of tears affecting both the margins and the surface of the poster. Colour fading is also common in this category.

We offer several conservation media, including paper (not backed), canvas (backed on fabric), Japanese paper (mounted on Japanese paper), and cardboard (mounted on cardboard).

At Galerie 1881, we are committed to offering you original antique posters in the best possible condition, with a clear and precise gradation of condition to help you in your choice. Your satisfaction is at the heart of our commitment.